ORPALIS PDF Reducer: возможности, версии, ограничения и актуальный статус

ORPALIS PDF Reducer — специализированный инструмент для уменьшения размера PDF и преобразования документов в оптимизированный PDF/PDF/A. Он перерабатывал внутреннее содержимое: повторно сжимал изображения, применял MRC к сканам, оптимизировал шрифты, удалял выбранные объекты, выполнял линеаризацию для веб-доставки и пакетную обработку. В 2026 году это уже legacy-продукт: ORPALIS завершила его жизненный цикл 30 июня 2024 года, прекратив продажи и поддержку, а преемником для автоматизированных задач назвала Aquaforest Autobahn DX.

Скачать ORPALIS PDF Reducer

Для нового пользователя поддерживаемого релиза ORPALIS PDF Reducer больше нет. Официальный домен сохраняет документацию, историю версий и старую страницу загрузки, но уведомление ORPALIS устанавливает дату sunset — 30 июня 2024 года — и прямо говорит, что после неё продукт нельзя покупать и по нему нельзя получать поддержку. Поэтому сохранившиеся блоки «Start your free trial» и «Buy PDF Reducer» нельзя считать действующим предложением.

Последняя опубликованная сборка — 4.0.9 от 4 апреля 2023 года. Владельцам легальной копии разумно хранить установщик, сведения о лицензии и руководство во внутреннем архиве. Искать EXE на сторонних зеркалах для новой установки не стоит: издатель больше не обновляет продукт, а одно совпадение имени файла не подтверждает его происхождение и целостность.

Для нового внедрения ORPALIS рекомендует Autobahn DX. Если требуется обычная локальная компрессия на рабочем месте, актуальнее поддерживаемые PDF24 Creator, PDF-XChange Editor или Acrobat Pro, а не восстановление снятого продукта.

Что такое ORPALIS PDF Reducer

PDF Reducer — конечное приложение ORPALIS Imaging Technologies, разработчика технологий обработки документов и GdPicture.NET. Это не просмотрщик и не классический PDF-редактор: основная операция — построить новый, более компактный PDF из исходного PDF либо поддерживаемого офисного, текстового или графического файла, оптимизируя ресурсы и при необходимости удаляя выбранные элементы.

Нужно различать редакции и соседние продукты. PDF Reducer On-Premises — Windows-приложение для локальной обработки; Cloud Edition была отдельной облачной редакцией на PassportPDF; GdPicture.NET — SDK, на котором базировались технологии продукта; AvePDF — веб-сервис. Autobahn DX — не «PDF Reducer 5», а другой продукт Aquaforest, объявленный официальной заменой. ORPALIS вошла в PSPDFKit в 2022 году, а группа позже стала Nutrient, но это не отменило отдельный sunset конечного приложения PDF Reducer.

Хронология развития и поддержки

Первая Free Edition появилась в 2012–2013 годах. Версия 2 получила MRC, версия 3 в 2016 году расширила импорт почти до сотни форматов, а в 2018 году вышла Cloud Edition на PassportPDF. Ветка 3.x улучшала MRC, обработку некорректных PDF и больших файлов.

Версия 4.0 вышла в марте 2022 года и добавила PDF/A, включая семейство PDF/A-4. Релизы 4.0.1–4.0.9 улучшали конвертацию и валидацию PDF/A, MRC, рендеринг, оптимизацию ресурсов и разбор повреждённых документов; 4.0.2 добавила удаление пустых страниц и JavaScript. Последняя 4.0.9 датирована 4 апреля 2023 года. 29 июня 2023 года ORPALIS объявила о закрытии PDF Reducer 30 июня 2024-го и переходе на Autobahn DX.

Основные функции ORPALIS PDF Reducer

Перекомпрессия и изображения

PDF Reducer оптимизирует внутренние потоки PDF, а не упаковывает документ в архив. Он повторно сжимает данные, удаляет неиспользуемые объекты и меняет параметры растровых изображений. В версии 4 можно выбирать Low, Medium, High или Very High для качества и задавать разрешение downscale; оптимизация изображения отменяется, если выбранные параметры увеличивают размер вместо уменьшения.

MRC и определение цвета

Mixed Raster Content сегментирует страницу с текстом, графикой и фотографиями на области и применяет к ним разные схемы компрессии. В версии 4 есть управление сглаживанием между слоями и разрешением фонового слоя. Автоматическое определение цвета может распознавать чёрно-белые страницы внутри цветной партии сканов и кодировать их как монохромные. Это полезно для архивов сканов, но рекламный процент уменьшения не является гарантией для конкретного файла.

JPEG 2000, шрифты и очистка

Программа поддерживает JPEG 2000 и оптимизацию шрифтов. Можно удалять закладки, вложения, неиспользуемые объекты, встроенные шрифты, пустые страницы, аннотации, гиперссылки и JavaScript. Удаление шрифтов может ухудшить отображение; поля формы при удалении теряют интерактивность, а их данные объединяются с содержимым страницы. Поэтому «меньше размер» не означает «полностью эквивалентный документ».

PDF/A и версии PDF

Версия 4 добавила вывод в PDF/A; официальная страница заявляет поддержку семейства PDF/A, включая PDF/A-4 на базе PDF 2.0. Можно выбрать и обычную версию PDF. Для архивного процесса результат лучше проверять независимым валидатором, особенно если исходник содержит формы, вложения или нестандартные шрифты.

Fast Web View

Fast Web View линеаризует PDF для постраничной загрузки с веб-сервера. Это оптимизация структуры доставки, а не новый формат и не гарантия меньшего размера. Отдельная настройка позволяла сохранять файловые даты доступа и изменения, но оптимизированный PDF всё равно является новой производной копией.

Пакеты, потоки и CLI

On-Premises редакции поддерживали отдельные файлы, каталог, подпапки, drag-and-drop, журналы, неограниченный пакет и несколько потоков. CLI через pdfreducer.exe принимал входные файлы/папки, каталог назначения, число потоков, качество и разрешение изображений, MRC, линеаризацию, версию PDF/PDF/A и флаги удаления объектов. Для существующего legacy-процесса это удобно; строить новую автоматизацию на неподдерживаемом EXE в 2026 году неразумно.

Общие параметры пакетной обработки

В разделе General предусмотрены отдельные переключатели Process subfolders, Only process PDF files, предупреждение при совпадении исходного и конечного каталогов, экспорт журналов и отображение прогресса по страницам. Есть и опция удаления оригинала после успешного уменьшения размера. Последняя удобна для автоматического конвейера, но делает ошибочную настройку значительно опаснее, поэтому для архивного процесса разумнее сначала сохранять обе версии и удалять исходник отдельной процедурой после проверки.

Тонкая очистка интерактивного содержимого

Content Removal не является одной командой «очистить всё». Закладки, вложения, аннотации, гиперссылки, JavaScript и поля форм управляются раздельно. Это позволяет, например, убрать JavaScript, сохранив навигационные ссылки, или удалить вложенные файлы без уничтожения закладок. При этом оптимизация не заменяет специализированную sanitization/redaction: если задача связана с конфиденциальностью, необходимо отдельно удостовериться, что чувствительные данные действительно отсутствуют в результирующем PDF.

Интерфейс и удобство использования

Главное окно построено как пакетный конвертер: источник, каталог назначения, число потоков, запуск и вкладки Status, Warnings, Errors и Logs. Вход можно задавать файлами, папкой или перетаскиванием. Основные параметры сгруппированы вокруг General, Compression, Images, Content Removal и Output Format.

Для типовой компрессии порог входа невысок, но безопасная настройка требует понимать последствия downscale и удаления шрифтов, форм, ссылок, вложений и аннотаций. Интерфейс официально локализован только на английский и французский языки. Русский в перечне не указан.

Сегодня главная неоднозначность не интерфейсная, а продуктовая: старый сайт одновременно показывает уведомление о sunset и устаревшие элементы покупки. При оценке доступности приоритет имеет более позднее объявление о прекращении продаж и поддержки.

Рабочая модель интерфейса хорошо подходит оператору, который повторяет один профиль на большом наборе: после выбора параметров основная операция сводится к пополнению входной очереди и контролю статусов. Для нерегулярного использования, наоборот, легко забыть, какие destructive-опции были включены раньше. Перед новой категорией документов стоит заново просмотреть Content Removal, качество изображений и Output Format, а не считать старый профиль универсальным.

Поддерживаемые форматы и совместимость

Импорт

PDF Reducer 4 принимал не только PDF/PDF-A. Официальная таблица включает DOC/DOCX, XLS/XLSX, PPT/PPTX, DOCM/XLSM/PPTM, ODT, TXT, RTF, HTML/MHT, MSG/EML, SVG, PDF-совместимый AI, EMF/WMF, DXF и большой набор изображений: TIFF, JPEG, PNG, GIF, BMP, JPEG 2000, WebP, HEIF/HEIC, DICOM, PSD и RAW камер. Заявление «почти 100 форматов» относится к входу, а не к сотне выходных форматов.

Вывод

Основной результат — PDF с выбранной версией стандарта либо PDF/A. Это не инструмент PDF→Word/Excel: после импорта Office-документа программа фиксирует представление в PDF, а редактируемый исходник следует хранить отдельно. В руководстве для CLI приведён более узкий явный перечень форматов, поэтому автоматизированный процесс лучше ограничивать теми типами, которые прямо документированы для командной строки.

Совместимость

Результат рассчитан на обычные PDF-просмотрщики. Sumatra PDF подходит для быстрого контрольного открытия, но не заменяет Reducer: Sumatra читает документы, а Reducer переписывает их структуру. После агрессивной оптимизации желательно проверить файл в целевом и втором независимом просмотрщике, особенно если есть формы, вложения, аннотации, слои, нестандартные шрифты или цифровые подписи.

Производительность и стабильность

Коммерческие On-Premises редакции рассчитаны на пакетную работу: поддерживаются многопоточность, каталоги, неограниченный пакет и журналы. Число потоков задаёт пользователь. История версий фиксирует улучшения MRC, рендеринга, разбора повреждённых PDF, оптимизации ресурсов и PDF/A; в ветке 3.1.12 отдельно улучшалась работа с файлами больше 4 ГБ.

Эти записи подтверждают направление разработки, но не дают современного бенчмарка. Нельзя обещать конкретную скорость или процент сжатия без теста на конкретном наборе документов. После апреля 2023 года новых сборок нет, а после июня 2024 года нет и поддержки, поэтому несовместимость с будущими Windows или корпоративными политиками исправлять некому.

Для больших пакетов безопаснее писать результат в отдельный каталог и сохранять логи. Опция Delete original files after successful size reduction существовала, но включать её до визуального и автоматизированного контроля рискованно.

Многопоточность повышает параллелизм, но не означает линейного ускорения при каждом увеличении Threads: скорость зависит от структуры страниц, кодеков, диска и доступной памяти. Руководство не задаёт универсальное «правильное» число потоков. Для производственного сервера его разумно подбирать на собственном эталонном пакете, контролируя не только время, но и пиковую загрузку ресурсов и стабильность соседних служб.

Журналирование особенно важно при смешанном пакете. Лог фиксирует обработанные файлы и размер результата относительно входа, а отдельные вкладки показывают предупреждения и ошибки. Это позволяет отделить «файл стал меньше» от «файл обработан без замечаний»: оба условия стоит проверять независимо. При сбое единичного документа исходная копия и лог дают материал для повторной обработки с более консервативными настройками.

Лицензирование и версии

Исторически существовали Cloud Edition/freeware и коммерческие On-Premises Desktop/Server. Коммерческая лицензия относилась к одной машине соответствующего типа; объёмные лицензии предлагались отдельно. Именно On-Premises давали CLI, многопоточность и неограниченную пакетную обработку без ограничений облачной модели.

Руководство версии 4 описывает месячную evaluation-лицензию: при первом запуске вводились имя и действующий e-mail, после чего выдавался привязанный к машине ключ. Старый сайт при этом сообщал, что регистрация не нужна именно для скачивания установщика; активация evaluation внутри программы всё равно требовала имени и e-mail. Коммерческий ключ активировался через интернет и также связывался с машиной. EULA называла купленную лицензию бессрочной для своей major-версии: обновления внутри ветки были бесплатными, переход на новую major-версию — платным.

Действующей цены в 2026 году нет: после 30 июня 2024 года продукт официально не продаётся. Старая страница Pricing и шаблон магазина сохранились в сети, но более позднее сообщение о sunset имеет приоритет. Указывать прежнюю стоимость как актуальную было бы ошибкой.

Cloud Edition и On-Premises отличались не только лицензией. В облачной редакции обработка выполнялась на серверной стороне PassportPDF, поэтому документ покидал локальную машину. В On-Premises сама обработка выполнялась локально, хотя активация коммерческой лицензии требовала интернет-соединения. Для данных с договорными или отраслевыми ограничениями это принципиальная разница: старое описание Cloud Edition нельзя автоматически переносить на модель приватности Desktop/Server.

В руководстве также описана де-регистрация лицензии, полученной из activation key, чтобы освободить активацию для другой машины; для evaluation такая операция не поддерживалась. После sunset это важно рассматривать как исторически предусмотренный механизм, а не обещание, что серверы активации будут доступны бессрочно. Перед заменой оборудования владельцу legacy-установки полезно проверить лицензионный сценарий заранее.

Карта критических зависимостей

Главный вывод этой карты: уже работающая автономная установка и новое внедрение — разные ситуации. Существующая организация может временно поддерживать старый конвейер под собственную ответственность, если у неё сохранены ключи, установщик, тестовый набор и совместимая Windows-среда. Для новой системы зависимость от снятого продукта и старого механизма активации неоправданна, даже если сам EXE запускается.

Системные требования

Desktop

Общая FAQ-страница исторически указывает процессор 1,3 ГГц или быстрее, минимум 512 МБ ОЗУ и 1 ГБ или больше как рекомендацию. Для ОС последней ветки 4 важнее её руководство: Desktop-лицензия описана для Windows, начиная с Windows 10. Поэтому старое упоминание Vista не следует трактовать как обещание совместимости PDF Reducer 4.0.9.

Server

Для Server-лицензии руководство версии 4 указывает одну серверную машину и Windows Server начиная с «Server 2012-SP2» — именно в такой форме это записано у ORPALIS. Актуальных требований к GPU или диску для 4.0.9 не опубликовано. В 2026 году критична практическая проверка на фактической Windows-среде, поскольку технической поддержки больше нет.

Нативных актуальных редакций для macOS и Linux у последней On-Premises ветки нет. Старый анонс Cloud Edition когда-то упоминал планы таких версий, но это не подтверждение их выпуска и поддержки. Для современного кроссплатформенного процесса следует выбирать другой продукт или серверный сервис с официально заявленными клиентами.

Преимущества и недостатки ORPALIS PDF Reducer

Плюсы и минусы

Сравнение с аналогами

Autobahn DX ближе всего к серверной роли PDF Reducer: ORPALIS прямо рекомендует его после sunset. PDF24 Creator проще и бесплатнее для рабочего места; PDF-XChange Editor и Acrobat Pro совмещают оптимизацию с полноценной работой внутри PDF.

Sumatra PDF — не прямой аналог. Это лёгкий просмотрщик: он удобен для чтения и контрольного открытия готового результата, но не выполняет MRC, downscale, удаление объектов или PDF/A-конвертацию. Поэтому корректнее сравнивать не «Reducer против Sumatra», а роли в цепочке: оптимизатор создаёт производную копию, Sumatra её быстро открывает.

По критериям «локальность — автоматизация — глубина оптимизации» PDF Reducer исторически занимал промежуточное место между пользовательским компрессором и серверным конвейером. PDF24 удобнее для разовых действий, Acrobat и PDF-XChange шире как редакторы, а Autobahn DX сильнее ориентирован на современные автоматизированные задания. При миграции поэтому сначала определяют, что было ценно именно в старом процессе: MRC, CLI, PDF/A, удаление определённых объектов или просто уменьшение размера.

Инструкция по установке

Новая установка в 2026 году не должна начинаться с поиска неофициального EXE: поддерживаемого дистрибутива для нового внедрения нет. Ниже — порядок только для владельцев легального установщика и лицензии, восстанавливающих существующую среду.

Восстановление On-Premises

1. Сверьте установщик с внутренним архивом организации и зафиксируйте его контрольную сумму. Не подменяйте пакет файлом из неизвестного каталога.
2. Сначала установите программу на тестовую Windows-машину. Для ветки 4 Desktop ориентир — Windows 10 и новее.
3. Пройдите мастер установки: запуск, проверка параметров, Install, завершение.
4. На первом запуске проверьте лицензию. Историческая evaluation требовала имя и e-mail и давала ключ на месяц; коммерческая копия принимала activation key или license key. После sunset работоспособность старой онлайн-активации заранее не гарантируется.
5. Укажите отдельную папку назначения, не включайте удаление оригиналов и обработайте небольшой эталонный набор.
6. Проверьте журнал, страницы, текст, закладки, формы, ссылки, вложения и при необходимости PDF/A. Только затем переносите настройки на рабочий массив.

Настройки перед первой серьёзной пачкой

Проверьте пять групп параметров: источник и подпапки; отдельный каталог назначения; число потоков; качество/разрешение изображений и MRC; выбранную версию PDF/PDF-A и Content Removal. Для смешанного файлового дерева можно включить Only process PDF files. Полезно включить предупреждение о совпадении Source и Destination и экспорт логов. Опцию Delete original files after successful size reduction лучше оставить выключенной, пока процесс не подтверждён на эталонном наборе.

Если задача автоматизирована через CLI, сохраните полный вызов команды вместе с версией 4.0.9 и описанием ожидаемого результата. Параметры качества, разрешения, числа потоков, MRC, линеаризации и удаления содержимого должны быть частью документации процесса. Это существенно упрощает перенос на другой инструмент: можно воспроизводить не абстрактное «сжать сильнее», а конкретный набор требований.

Удаление

Официальная страница указывает стандартный путь Windows: Control Panel → Programs and Features → PDF Reducer → Uninstall. До удаления сохраните установщик, сведения о лицензии, настройки и список скриптов, вызывающих pdfreducer.exe, чтобы не оставить сломанные автоматические задания.

Паспорт обратимости операций

Базовое правило для PDF Reducer — считать выход производной копией. Даже если визуально страницы выглядят одинаково, внутренние объекты, шрифты, потоки и интерактивные элементы могли измениться. Поэтому функция удаления исходников после успешного уменьшения размера удобна для экономии места, но непригодна как настройка по умолчанию в архивном, юридическом или миграционном процессе.

Практические кейсы

Сканированный архив

Цель: уменьшить каталог сканов. Подготовка: скопировать репрезентативный набор с цветными страницами, мелким текстом и печатями. Шаги: выбрать отдельный Destination, включить определение цвета, при смешанном содержимом оценить MRC, при необходимости настроить качество и разрешение. Проверка: сравнить размер, читаемость, тонкие линии и текстовый поиск. Ограничение: downscale и lossy-компрессия необратимы, поэтому мастер-копии не удаляются.

PDF для веб-публикации

Цель: ускорить выдачу крупного каталога. Шаги: уменьшить избыточное разрешение изображений, сохранить нужные закладки/ссылки и включить Fast Web View. Ненужные вложения или JavaScript удалять только осознанно. Проверка: открыть файл в двух просмотрщиках, проверить оглавление и ссылки, отдельно подтвердить линеаризацию. Ограничение: Fast Web View помогает постраничной загрузке, но не компенсирует медленный сервер и не обязан уменьшать размер.

Офисные документы в PDF/A

Цель: зафиксировать DOCX/XLSX/PPTX или другой поддерживаемый исходник в PDF/A. Шаги: добавить файлы, выбрать отдельную папку и нужный профиль PDF/A, выполнить пакет. Проверка: сравнить страницы, шрифты, таблицы и изображения с исходником, затем использовать независимый PDF/A-валидатор. Ограничение: PDF не сохраняет редактируемость исходного Office-документа.

Очистка перед передачей

Цель: убрать заведомо ненужные аннотации, вложения, формы, ссылки или JavaScript. Шаги: работать с копией и включать только нужные категории Content Removal. Проверка: убедиться, что оставшееся содержимое и навигация работают. Ограничение: PDF Reducer — оптимизатор, а не специализированный инструмент юридически надёжной redaction; удаление объекта не следует автоматически считать процедурой обезличивания.

Пакет из командной строки

Цель: встроить существующую установку в ночную обработку каталога. Подготовка: зафиксировать версию EXE, отдельные вход/выход, число потоков и тестовый набор. Шаги: передать в pdfreducer.exe папку или перечень файлов, Destination и только необходимые параметры качества, MRC, версии PDF и удаления объектов; сохранять лог каждого запуска. Проверка: контролировать код завершения внешнего задания, журнал Reducer, количество входных/выходных файлов и выборочный визуальный контроль. Ограничение: это приемлемо только как временная эксплуатация legacy-процесса; новую серверную систему следует переносить на поддерживаемый продукт.

Контроль перед сохранением и передачей

• Сравните количество страниц, ориентацию, мелкий текст, тонкие линии, штрихкоды, подписи и печати.
• Проверьте нужные закладки, ссылки, вложения, аннотации и поля формы.
• Для подписанного PDF проверьте статус цифровой подписи после переписывания файла.
• Для PDF/A используйте независимую валидацию, а не только выбранный профиль.
• Откройте результат в целевом и ещё одном просмотрщике.
• Не удаляйте исходник до контроля и резервного копирования.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли обработать только PDF внутри смешанной папки?

Да. В General была опция Only process PDF files; отдельно можно включить или отключить проход по подпапкам.

Что будет, если исходная и конечная папки совпадают?

В настройках есть предупреждение при одинаковых Source и Destination. Для безопасной миграции лучше использовать разные каталоги и не включать автоматическое удаление оригиналов.

Есть ли журнал пакетной обработки?

Да. Программа умеет экспортировать текстовый лог в каталог назначения с датой, временем, статусом, путём результата и долей размера относительно входного файла; в интерфейсе также есть вкладки предупреждений и ошибок.

Можно ли сохранить временные метки файла?

В руководстве версии 4 предусмотрена опция сохранения времени последнего доступа и изменения. Это относится к файловым меткам и не означает байтовую идентичность документа.

Создаёт ли Reducer текстовый слой в скане?

Продукт предназначен для компрессии и конвертации, а OCR у ORPALIS существовал как отдельное решение. Поэтому скан без текстового слоя не следует считать автоматически распознанным после обычного сжатия.

Можно ли удалить JavaScript, но оставить ссылки и аннотации?

Да. В Content Removal эти категории управляются раздельно, как и в CLI отдельными параметрами. Это позволяет очищать документ выборочно.

Поддерживаются ли очень большие PDF?

В истории версии 3.1.12 отмечено улучшение поддержки файлов больше 4 ГБ. Это не обещание отсутствия практических лимитов: для больших документов важны память, содержимое страниц и конкретная Windows-среда.

Подойдёт ли старый CLI для новой серверной системы?

Технически CLI богат параметрами, но для нового проекта — нет: продукт не поддерживается с 2024 года. Сначала зафиксируйте текущие ключи команд и эталонные результаты, затем перенесите процесс на поддерживаемый инструмент, прежде всего Autobahn DX для массовой автоматизации.

Можно ли принудительно не обрабатывать подпапки?

Да. В графическом интерфейсе проход по подпапкам — отдельная настройка, а CLI имеет параметр, отключающий их обработку. Это полезно, когда входной корень содержит архивные или служебные каталоги.

Что происходит, если оптимизация изображения делает файл больше?

Руководство указывает, что при включённой рекомпрессии конкретная оптимизация изображения отменяется, если выбранные параметры приводят к увеличению размера. Это не гарантирует, что итоговый документ всегда будет меньше по любой причине, но защищает от бессмысленного увеличения именно на этом шаге.

Можно ли выбрать старую совместимую версию PDF?

Да. Output Format позволял задавать preferred version обычного PDF либо PDF/A. Старый профиль может повысить совместимость с устаревшими просмотрщиками, но одновременно ограничить более новые возможности, поэтому версию выбирают под целевую систему, а не по принципу «чем старше, тем безопаснее».

Вывод

ORPALIS PDF Reducer 4.0.9 остаётся функционально сильным legacy-оптимизатором: MRC, определение цвета, работа с изображениями и шрифтами, очистка структуры, PDF/A, Fast Web View, пакетная обработка и CLI закрывали задачи глубже простой кнопки «сжать PDF». Существующий документированный процесс можно временно сохранять при наличии легального установщика, лицензии, резервных копий и тестового набора.

Для нового внедрения продукт не подходит: продажи и поддержка прекращены, последняя сборка датирована 2023 годом, а активация исторически зависела от онлайн-инфраструктуры. Для серверной миграции логичнее Autobahn DX; для рабочего места — PDF24 Creator, PDF-XChange Editor или Acrobat Pro. Sumatra PDF уместен рядом с ними как лёгкий просмотрщик и средство контрольного открытия, но не как компрессор.